“저는 한국말 중에 이 말이 제일 싫어요”
최근 온라인 커뮤니티에 올라온 “일본녀가 제일 싫어하는 한국말”라는 제목의 게시글이 화제다.
유튜브 GLAM 채널에 업로드된 동영상에는 일본 여성이 싫어하는 한국말에 관한 내용이 담겼다.
동영상에 출연한 일본 여성은 소개팅 자리에서 남성에게 “나이 상관 없이 그냥 반말로 해주는 게 저는 좋아요.”라며 이야기를 시작했다.
이어서 남성은 일본 여성에게 “앙 기모찌 이런 게 있어요?”라고 묻자 일본 여성은 “제가 세상에서 제일 싫어하는 한국어에요”라며 자신의 심정을 밝혔다.
이를 본 온라인 커뮤니티 네티즌들은 “한국인도 저 말은 진짜 싫어해요.”, “엄밀히 따지면 앙 기모찌는 사실 일본어인데 한국 사람들이 유행어처럼 자주 사용해서 저렇게 착각 하셨나 봐요.”라는 반응을 보였다.
[저작권자 VONVON/ 무단복사, 무단전재 및 재배포 금지 (위반 시 법적조치)]